My odd azalea plants

My two azaleas are crazy beautiful again this year. But why do they never grow. They have been this size ever since I got them years and years ago.
The peach colored one is barely 12" tall. The pink one is maybe 2' tall.